Северный Кавказ

Осетия


Обращение, окончательный вариант
[info]valery_dzutsev
Дамы и господа,

смотрите пожалуйста ниже окончательный вариант обращения,свои подписи. Если есть какие-то комментарии, пожалуйста подавайте сейчас, если вдруг кого-то пропустил, дайте знать. Новые подписанты могут оставлять свои данные (Имя, фамилия, род занятий, страна или город) здесь, либо присылать их мне на email: voteforlife@live.com

Сбор подписей будет продолжен до понедельника 11 августа (чтобы дать возможность поставить свою подпись тем, кто смотрит инет по выходным только) а вот что делать после этого я не совсем знаю и мне нужен совет. Я планирую опубликовать это обращение на одном из посещаемых сайтов. Кроме того мог бы также направить это обращение письмом в Грузию и Южную Осетию, но не уверен, нужно ли это делать. Короче, кто что думает, сообщите.

Президенту Республики Грузия Михаилу Саакашвили
Президенту Республики Южная Осетия Эдуарду Кокойты

Мы, представители разных народов и стран, призываем вас остановить сползание ситуации в зоне грузино-осетинского конфликта к войне. Мы просим вас проявить в этот нелегкий час ответственность не только перед своими народами, но и перед миром, помня о том, что малые войны провоцируют иногда большие. Пожалуйста, не давайте шанс войне начать кровавую жатву с Южной Осетии и Грузии, скажите ясно и четко НЕТ войне.

Грузинский и осетинский народы будут и завтра жить бок о бок, проблемы в их взаимоотношениях наверняка будут возникать, как они возникали и в прошлом, но мы считаем, что сегодня и завтра проблемы взаимоотношений надо решать исключительно мирным путем, через переговоры, поиск и нахождение общих интересов.

Пожалуйста, отбросьте амбиции, гордость и политически мотивированные жесткие заявления, проявите мужество и пойдите на прямые переговоры. Мы уверены, ваши народы заслуживают лучшей доли, чем бессмысленная гибель на полях сражений или у себя в домах. У грузинского и осетинского народа есть огромное поле для совместной работы и сотрудничества, надо жить и развиваться. Мы не хотим, чтобы в Южной Осетии и Грузии гибли люди, мы хотим видеть, как ваша жизнь становится все лучше и краше. Пожалуйста, дайте шанс жизни, это зависит от вас.

Война в Грузии, Южной Осетии была бы проигрышем не только двух народов, но и проигрышем для всего мира. Мы хотим, чтобы вы и ваши народы выиграли, чтобы выиграли мы. В жизни есть много полей для состязания и выигрыша, в смерти ни одного. Мы уверены, вы добьетесь гораздо большей благодарности своих народов, если не допустите войны, чем, если увидите в войне решение ваших политических проблем.

Вадим Касаев, врач, Россия/Санкт-Петербург
Хризостом Гуссаути, священник, США
Kaxaber Dzebisashvili, Gamburg-Tbilisi/Georgia-Germany
Светлана Груздева, художник, Абхазия.
Александр Груздев, программист, Абхазия
Анна Царева, молодая мама, Абхазия
Александр Царев, сварщик, Абхазия
Давид Рубасов, специалист по импорту, Москва
Кадиева Мадина, старший научный сотрудник, Москва
Виссарион Асеев,
Валерий Дзуцев, студент, США

Обращение к Саакашвили и Кокойты-2
[info]valery_dzutsev
Комментарии к предыдущему посту у меня почему-то перестали открываться. Говорит, что журнал заблокирован. Если я правильно понял блокировка относится к одному из тех, кто сделал коммент. Но в результате я не могу видеть комменты к своему посту и не могу сам комментировать.

Еще я хотел бы услашать, если по тексту обращения есть замечания.

Пожалуйста, оставляйте свои комменты здесь

Президенту Республики Грузия Михаилу Саакашвили
Президенту Республики Южная Осетия Эдуарду Кокойты

Мы, представители разных народов и стран, призываем вас остановить сползание ситуации в зоне грузино-осетинского конфликта к войне. Мы просим вас проявить в этот нелегкий час ответственность не только перед своими народами, но и перед миром, помня о том, что малые войны провоцируют иногда большие. Пожалуйста, не давайте шанс войне начать кровавую жатву с Южной Осетии и Грузии, скажите ясно и четко НЕТ войне.

Грузинский и осетинский народы будут и завтра жить бок о бок, проблемы в их взаимоотношениях наверняка будут возникать, как они возникали и в прошлом, но мы считаем, что сегодня и завтра проблемы взаимоотношений надо решать исключительно мирным путем, через переговоры, поиск и нахождение общих интересов.

Пожалуйста, отбросьте амбиции, гордость и политически мотивированные жесткие заявления, проявите мужество и пойдите на прямые переговоры. Мы уверены, ваши народы заслуживают лучшей доли, чем бессмысленная гибель на полях сражений или у себя в домах. У грузинского и осетинского народа есть огромное поле для совместной работы и сотрудничества, надо жить и развиваться. Мы не хотим, чтобы в Южной Осетии и Грузии гибли люди, мы хотим видеть, как ваша жизнь становится все лучше и краше. Пожалуйста, дайте шанс жизни, это зависит от вас.

Война в Грузии, Южной Осетии была бы проигрышем не только двух народов, но и проигрышем для всего мира. Мы хотим, чтобы вы и ваши народы выиграли, чтобы выиграли мы. В жизни есть много полей для состязания и выигрыша, в смерти ни одного. Мы уверены, вы добьетесь гораздо большей благодарности своих народов, если не допустите войны, чем, если увидите в войне решение ваших политических проблем.

Проект обращения к президентам Грузии и Южной Осетии о недопущении войны
[info]valery_dzutsev
Итак, первый вариант обращения смотрите ниже. Сообщите пожалуйста, о своих замечаниях, добавлениях. Прежде всего, мне хотелось услышать грузин и осетин, насколько текст корректен и выверен, достаточно ли он нейтрален и пр.

Когда текст утрясем, а так как это надо сделать поскорее, то время будет ограничено двумя днями - 6-7 августа. Если дискуссии не будет, то завтра уже утвердим проект и пособираем подписи:)

Для тех, кто не хочет на сайте указывать свои данные для подписи под обращением, мой email: voteforlife@live.com

Укажите пожалуйста:

Фамилию| Имя| род занятий| страну или город

Ну, с Богом...

Президенту Республики Грузия Михаилу Саакашвили
Президенту Республики Южная Осетия Эдуарду Кокойты

Мы, представители разных народов и стран, призываем вас остановить сползание ситуации в зоне грузино-осетинского конфликта к войне. Мы просим вас проявить в этот нелегкий час ответственность не только перед своими народами, но и перед миром, помня о том, что малые войны провоцируют иногда большие. Пожалуйста, не давайте шанс войне начать кровавую жатву с Южной Осетии и Грузии, скажите ясно и четко НЕТ войне.

Грузинский и осетинский народы будут и завтра жить бок о бок, проблемы в их взаимоотношениях наверняка будут возникать, как они возникали и в прошлом, но мы считаем, что сегодня и завтра проблемы взаимоотношений надо решать исключительно мирным путем, через переговоры, поиск и нахождение общих интересов.

Пожалуйста, отбросьте амбиции, гордость и политически мотивированные жесткие заявления, проявите мужество и пойдите на прямые переговоры. Мы уверены, ваши народы заслуживают лучшей доли, чем бессмысленная гибель на полях сражений или у себя в домах. У грузинского и осетинского народа есть огромное поле для совместной работы и сотрудничества, надо жить и развиваться. Мы не хотим, чтобы в Южной Осетии и Грузии гибли люди, мы хотим видеть, как ваша жизнь становится все лучше и краше. Пожалуйста, дайте шанс жизни, это зависит от вас.

Война в Грузии, Южной Осетии была бы проигрышем не только двух народов, но и проигрышем для всего мира. Мы хотим, чтобы вы и ваши народы выиграли, чтобы выиграли мы. В жизни есть много полей для состязания и выигрыша, в смерти ни одного. Мы уверены, вы добьетесь гораздо большей благодарности своих народов, если не допустите войны, чем, если увидите в войне решение ваших политических проблем.

Обращение с целью не допустить дальнейшего кровопролития в Южной Осетии
[info]valery_dzutsev
Почему бы все тем, кто не желает убийства людей в Южной Осетии не написать обращение к лидерам Грузии и Южной Осетии с призывом не допустить кровопролития?

Понимаю, это кажется наивным, что обычные люди, юзеры ЖЖ могут на что-то повлиять. Но ведь большинство людей не хотят убивать других людей и не хотят видеть как люди убивают людей. Почему бы нам не сделать то малое, что в наших силах. Так, чтобы завтра, если, не дай Бог, случится война, мы могли хотя бы сказать себе, что мы сделали все что смогли.

Если есть согласные, то дайте о себе знать, а я накатаю пока примерное обращение. Если даже никого не будет, я его подпишу и отправлю сам в единственном числе:)

Home